1
00:00:16,040 --> 00:00:18,600
آیا این هان قدیمی واقعی است؟ شما در مورد آن می دانستید؟

2
00:00:19,180 --> 00:00:19,680
بله

3
00:00:21,300 --> 00:00:22,980
چوکیا واقعا اول شد؟

4
00:00:23,500 --> 00:00:25,900
پس چرا هنوز اینجا نشستی؟

5
00:00:25,900 --> 00:00:27,800
باید بری پیداش کنی و جشن بگیری

6
00:00:28,940 --> 00:00:30,940
من همین الان به هتل می روم

7
00:00:30,940 --> 00:00:32,120
من باید جشن بگیرم

8
00:00:32,800 --> 00:00:33,760
هان پیر رها می کند

9
00:00:33,900 --> 00:00:35,020
هی، خواهر یوان

10
00:00:35,780 --> 00:00:37,140
نمیتونی اینقدر عجول نباشی

11
00:00:38,380 --> 00:00:39,260
او نقل مکان کرد

12
00:00:39,260 --> 00:00:41,880
و می خواهید در نیمه شب مزاحم او شوید؟

13
00:00:43,500 --> 00:00:44,060
سپس...

14
00:00:44,060 --> 00:00:44,580
اما احساس میکنم...

15
00:00:44,680 --> 00:00:47,000
که او از شما می خواهد که مزاحم او شوید

16
00:00:51,840 --> 00:00:52,340
هان پیر

17
00:00:53,640 --> 00:00:55,080
دقیقا حق با شماست

18
00:00:57,300 --> 00:00:57,800
باشه چی لو

19
00:00:58,220 --> 00:00:59,020
من نمی روم

20
00:00:59,380 --> 00:00:59,880
تو برو

21
00:01:01,200 --> 00:01:02,880
چرا نمیفهمی

22
00:01:03,580 --> 00:01:04,380
عجله کن و برو

23
00:01:07,060 --> 00:01:08,020
چوکیا برگشته

24
00:01:08,220 --> 00:01:08,860
او برگشت

25
00:01:15,780 --> 00:01:16,660
تو برگشتی؟

26
00:01:23,160 --> 00:01:23,660
بابا...

27
00:01:25,000 --> 00:01:25,880
چرا تو هستی

28
00:01:25,880 --> 00:01:27,640
اگر من نیستم پس کی می تواند باشد؟

29
00:01:30,000 --> 00:01:30,960
برادر لیو!!

30
00:01:32,500 --> 00:01:33,380
برادر لیو!

31
00:01:33,380 --> 00:01:36,080
چرا به من نگفتی زود برمی گردی

32
00:01:36,840 --> 00:01:38,520
البته که شما را غافلگیر کنم

33
00:01:39,800 --> 00:01:41,240
lets go lets go lets go

34
00:01:43,800 --> 00:01:44,300
چی لو

35
00:01:44,800 --> 00:01:45,760
بیا اینجا

36
00:01:45,760 --> 00:01:46,400
بیا صحبت کنیم

37
00:02:02,180 --> 00:02:03,060
در مورد آن چطور؟

38
00:02:07,540 --> 00:02:08,900
خیلی خوب نوشته شده

39
00:02:08,900 --> 00:02:10,080
کی گفته کلمات رو بخون

40
00:02:10,780 --> 00:02:12,140
عجله کن و تحلیل کن

41
00:02:12,140 --> 00:02:14,020
به نظر شما چه کسی این را نوشته؟

42
00:02:14,640 --> 00:02:16,320
به وضوح کسی در نزدیکی شما

43
00:02:16,320 --> 00:02:18,860
یا در غیر این صورت آنها چگونه از رقابت مطلع هستند؟

44
00:02:20,060 --> 00:02:22,860
حتی به هان چی لو فکر نکنید یا در نظر نگیرید

45
00:02:22,860 --> 00:02:24,500
شاید جیانگ چنچوان آن باشد

46
00:02:24,500 --> 00:02:25,440
چرا در مورد Han Qi LU صحبت می کنید؟

47
00:02:25,440 --> 00:02:26,100
من نمی خواهم در مورد او صحبت کنم

48
00:02:27,200 --> 00:02:27,700
بله

49
00:02:27,700 --> 00:02:28,300
همینجوری بمون

50
00:02:28,480 --> 00:02:29,760
این نگرش را حفظ کنید

51
00:02:31,060 --> 00:02:32,820
اجازه دهید دیگر به او اشاره نکنیم

52
00:02:33,040 --> 00:02:34,640
نذار دوباره ببینمش

53
00:02:35,140 --> 00:02:36,340
یا دوباره او را کتک می زنم

54
00:02:38,300 --> 00:02:39,500
دوباره او را کتک زد؟

55
00:02:39,500 --> 00:02:40,020
قبلا او را شکست دادی؟

56
00:02:41,360 --> 00:02:41,860
چه زمانی؟

57
00:02:42,540 --> 00:02:43,040
چرا

58
00:02:44,220 --> 00:02:47,420
آیا او شما را به خاطر شیانگ من کوی در کلاس کتک نمی زد؟

59
00:02:47,420 --> 00:02:49,800
چگونه می توانستم آن حادثه را تحمل کنم؟

60
00:02:49,800 --> 00:02:51,160
مجبور شدم بروم او را کتک بزنم

61
00:02:54,860 --> 00:02:55,360
داداش

62
00:02:55,620 --> 00:02:56,260
خوب انجام شد

63
00:02:56,600 --> 00:02:57,240
نه بزرگ

64
00:03:00,160 --> 00:03:02,160
هنوز در حال تحقیق هستی؟

65
00:03:02,160 --> 00:03:04,160
 

66
00:03:09,200 --> 00:03:09,840
یک چوکیا

67
00:03:09,840 --> 00:03:11,800
چرا مدام به کلاس ما می آیی

68
00:03:12,820 --> 00:03:13,940
هان چی لو کجاست؟

69
00:03:15,860 --> 00:03:17,540
تو واقعا بی شرمی

70
00:03:17,540 --> 00:03:20,120
او قبلاً جلوی همه از دست شما عصبانی شده است

71
00:03:20,140 --> 00:03:21,500
شما هنوز آن را دریافت نکرده اید

72
00:03:22,240 --> 00:03:22,800
دقیقا

73
00:03:22,800 --> 00:03:25,480
اگر بتوانید اینقدر صحبت کنید، ممکن است مطالعه کنید

74
00:03:27,360 --> 00:03:29,280
وگرنه به طرز وحشتناکی بازنده خواهید شد

75
00:03:29,980 --> 00:03:32,060
او امروز صبح آمد اما رفت

76
00:03:32,060 --> 00:03:33,920
اما او با شیانگ من کوی رفت

77
00:05:40,080 --> 00:05:40,580
چی لو

78
00:05:40,580 --> 00:05:41,280
این مثل تو نیست

79
00:05:42,780 --> 00:05:43,280
واقعا؟

80
00:05:43,280 --> 00:05:46,280
قبل از این، شما فقط در نیمه اول شتاب می گرفتید

81
00:05:46,280 --> 00:05:48,640
و سپس در دومی برای من کم کنید

82
00:05:52,900 --> 00:05:54,660
بله شما مرا خوب درک می کنید

83
00:05:55,520 --> 00:05:57,120
تو هنوز همون پیری

84
00:05:57,140 --> 00:06:00,180
وقتی حال شما بد است، برای مسابقه به اینجا می آیید

85
00:06:02,320 --> 00:06:04,400
پس مرا بردی و از کلاس رد شدی

86
00:06:10,520 --> 00:06:11,020
مرد کوی

87
00:06:14,100 --> 00:06:15,140
من به خارج از کشور می روم

88
00:06:17,460 --> 00:06:17,960
کجا

89
00:06:19,520 --> 00:06:20,080
انگلستان

90
00:06:20,080 --> 00:06:22,380
چطور درست وقتی من برگشتم داری میری

91
00:06:24,400 --> 00:06:25,440
ایده پدرم است

92
00:06:26,260 --> 00:06:29,220
او از من می خواهد که برای تحصیل در رشته تجارت به انگلیس بروم

93
00:06:29,240 --> 00:06:30,920
و سپس شرکت را بگیرید

94
00:06:32,420 --> 00:06:36,960
پس آیا مجبور نیستی آنچه را که دوست داری، یعنی نجوم، رها کنی؟

95
00:06:39,900 --> 00:06:40,400
بله

96
00:06:43,500 --> 00:06:44,220
خوب است چی لو

97
00:06:44,560 --> 00:06:47,120
حتی اگر برای تحصیل تجارت به خارج از کشور بروید

98
00:06:47,220 --> 00:06:49,620
شما هنوز هم می توانید عاشق نجوم باشید

99
00:06:50,860 --> 00:06:53,860
من از شما حمایت خواهم کرد

100
00:06:55,380 --> 00:06:57,540
من می توانم با شما به انگلیس بروم!

101
00:07:03,860 --> 00:07:04,360
با تشکر

102
00:07:06,220 --> 00:07:07,900
ولی من اصلا نمیخوام برم

103
00:07:11,340 --> 00:07:14,380
تو نمیخوای بری... به خاطر چوکیا هست؟

104
00:07:20,240 --> 00:07:21,200
البته نه!

105
00:07:21,320 --> 00:07:22,440
چطور ممکن است..

106
00:07:24,640 --> 00:07:25,440
به اندازه کافی چی لو

107
00:07:25,440 --> 00:07:26,420
احساس تعارض نکنید

108
00:07:27,480 --> 00:07:29,400
حتی اگر به انگلیس نروید

109
00:07:31,140 --> 00:07:34,340
اگر او برنده شود، به فرانسه خواهد رفت

110
00:07:34,380 --> 00:07:38,060
شما بچه ها در نهایت از هم جدا خواهید شد

111
00:07:55,480 --> 00:07:55,980
چوکیا

112
00:08:02,040 --> 00:08:04,440
نیم ساعته خیره شدی

113
00:08:04,440 --> 00:08:05,960
خونه نمیری؟

114
00:08:08,380 --> 00:08:09,660
بله، مدارس تمام شد

115
00:08:09,660 --> 00:08:11,020
چرا او هنوز برنگشته است؟

116
00:08:14,060 --> 00:08:18,380
او با عجله رفت، او حتی کوله پشتی خود را فراموش کرد

117
00:08:30,140 --> 00:08:30,640
مرد کوی

118
00:08:31,600 --> 00:08:32,400
با من بیا

119
00:08:42,559 --> 00:08:43,599
بگو، تابستان است

120
00:08:44,860 --> 00:08:46,460
چرا روسری درست می کند

121
00:08:47,180 --> 00:08:48,540
این مهم نیست

122
00:08:48,540 --> 00:08:53,080
آنچه مهم است این است که هان چی لو او را در همان لحظه با خود برد

123
00:08:53,080 --> 00:08:54,440
از قبل برنامه ریزی نشده بود

124
00:08:56,400 --> 00:08:57,680
زیاد فکر نکن

125
00:08:57,680 --> 00:09:00,260
فکر کن امشب چطوری جشن بگیریم

126
00:09:01,640 --> 00:09:02,680
جشن گرفتن چه چیزی

127
00:09:03,660 --> 00:09:04,940
شما مقام اول را کسب کردید

128
00:09:05,820 --> 00:09:06,320
بگذار برود

129
00:09:07,820 --> 00:09:10,460
عوض شو و امشب سورپرایز دارم

130
00:09:22,920 --> 00:09:23,720
این کیست

131
00:09:23,980 --> 00:09:24,480
سازمان بهداشت جهانی؟

132
00:09:25,020 --> 00:09:25,520
من

133
00:09:25,900 --> 00:09:26,540
فنگ شائو

134
00:09:27,780 --> 00:09:28,500
فنگ شائو؟

135
00:09:29,220 --> 00:09:29,940
فنگ شائو؟

136
00:09:32,400 --> 00:09:33,280
این چیه

137
00:09:33,280 --> 00:09:34,740
چرا اینو میپوشی

138
00:09:34,980 --> 00:09:36,820
بچه ها چرا الان اومدین

139
00:09:39,100 --> 00:09:40,380
ما منتظر بوده ایم

140
00:09:40,380 --> 00:09:41,400
دست از ترساندن مردم بردارید

141
00:09:43,900 --> 00:09:45,980
چرا اینجوری لباس پوشیدی

142
00:09:53,820 --> 00:10:00,540
اجازه بدهید به شما بگویم، امروز تمام رسومات دیگر گرفته شد

143
00:10:00,540 --> 00:10:03,120
تنها چیزی که باقی مانده بود این ارواح بودند

144
00:10:03,960 --> 00:10:06,600
در اصل، من می خواستم این بالاتر باشم

145
00:10:07,620 --> 00:10:09,460
که مسؤول عنان بود

146
00:10:13,660 --> 00:10:16,220
چوکیا، می‌خواستم سورپرایزت کنم

147
00:10:16,520 --> 00:10:18,680
نمیدونستم اینجوری میشه

148
00:10:18,780 --> 00:10:20,540
چطوری میخوای منو تنبیه کنی

149
00:10:21,700 --> 00:10:22,200
نوشیدنی

150
00:10:30,100 --> 00:10:31,300
نوشیدنی نوشیدنی

151
00:10:43,860 --> 00:10:44,500
همه

152
00:10:44,500 --> 00:10:45,120
من اعلام میکنم

153
00:10:45,180 --> 00:10:47,980
جشن آنچوکسیا هم اکنون شروع می شود

154
00:11:04,240 --> 00:11:04,960
ما اینجا هستیم

155
00:11:07,580 --> 00:11:08,080
چی لو

156
00:11:09,700 --> 00:11:11,300
من هنوز نمی خواهم به خانه بروم

157
00:11:11,980 --> 00:11:13,100
بیا بریم پیاده روی

158
00:11:14,560 --> 00:11:15,200
دفعه بعد

159
00:11:16,300 --> 00:11:17,420
داره دیر میشه

160
00:11:18,340 --> 00:11:19,220
من کمی خسته هستم

161
00:11:24,480 --> 00:11:24,980
باشه پس

162
00:11:27,340 --> 00:11:28,220
سپس من می روم

163
00:11:35,800 --> 00:11:38,120
میخوای از من فاصله بگیری؟

164
00:11:38,780 --> 00:11:39,280
بله

165
00:11:39,320 --> 00:11:42,280
پس به همین دلیل است که شما در آن مسابقه لعنتی شرکت کردید؟

166
00:11:42,500 --> 00:11:45,140
فکر می کنم اگر برنده شوید، می توانید به فرانسه بروید

167
00:11:45,140 --> 00:11:47,760
و ما مجبور نیستیم تا آخر عمر صحبت کنیم؟

168
00:11:58,680 --> 00:11:59,320
یک چوکیا

169
00:12:10,500 --> 00:12:11,460
آیا من را دوست داری؟

170
00:12:16,760 --> 00:12:17,720
نوشیدن را متوقف کنید

171
00:12:19,540 --> 00:12:20,180
به من جواب بده

172
00:13:12,880 --> 00:13:16,120
اگه دیگه نیام دلت برام تنگ میشه

173
00:14:09,600 --> 00:14:10,240
کند کردن

174
00:14:11,220 --> 00:14:11,940
مراقب باشید

175
00:14:16,300 --> 00:14:17,340
مراقب پای خود باشید

176
00:14:29,720 --> 00:14:30,280
هان چی لو

177
00:14:31,900 --> 00:14:33,340
نه من جیانگ چن چوان

178
00:14:35,820 --> 00:14:36,380
هان چی لو

179
00:14:43,260 --> 00:14:43,760
چی لو

180
00:14:45,340 --> 00:14:45,840
چوکیا

181
00:14:48,320 --> 00:14:50,000
چگونه می توانم شما را دوست داشته باشم؟

182
00:15:11,000 --> 00:15:13,480
به زمان نگاه کن، چرا او هنوز برنگشته است؟

183
00:15:14,140 --> 00:15:15,260
من قبلا زنگ زدم

184
00:15:15,260 --> 00:15:16,920
جواب نمیده شاید گوشیش مرده

185
00:15:16,980 --> 00:15:19,380
نگران نباش همه چیز درست خواهد شد

186
00:15:19,500 --> 00:15:20,620
او کلاس را ترک کرد

187
00:15:20,660 --> 00:15:21,540
برادر لیو!

188
00:15:23,200 --> 00:15:25,120
اینقدر نسبت به او سختگیر نباش

189
00:15:25,820 --> 00:15:27,020
به او زمان بده

190
00:15:27,380 --> 00:15:28,820
بهش وقت ندادم؟

191
00:15:28,940 --> 00:15:31,500
بهش میگی 3 روز وقت دادن؟

192
00:15:31,500 --> 00:15:34,760
در ابتدا من فقط 3 دقیقه به او فرصت دادم

193
00:15:35,700 --> 00:15:36,500
برادر لیو

194
00:15:37,760 --> 00:15:38,960
اینقدر باحال صحبت نکن

195
00:15:38,960 --> 00:15:41,140
دوباره باید تو را تحسین کنم

196
00:15:44,460 --> 00:15:45,020
واقعا؟

197
00:15:50,440 --> 00:15:50,940
سلام

198
00:15:53,000 --> 00:15:53,500
چی

199
00:15:56,820 --> 00:15:57,460
باشه فهمیدم

200
00:15:59,600 --> 00:16:01,120
چیه برادر لیو

201
00:16:02,720 --> 00:16:03,680
چیزهای شرکت

202
00:16:03,720 --> 00:16:04,520
هیچ چیز بزرگی نیست

203
00:16:04,960 --> 00:16:05,680
نگران نباش

204
00:16:08,900 --> 00:16:09,700
برادر لیو

205
00:16:10,120 --> 00:16:11,320
می خواستم از شما بپرسم

206
00:16:14,080 --> 00:16:15,920
خیلی ناگهانی برمیگردی

207
00:16:15,920 --> 00:16:17,620
آیا به خاطر شرکت است؟

208
00:16:17,980 --> 00:16:19,900
و شما می خواهید که چی لو به خارج از کشور برود

209
00:16:25,020 --> 00:16:26,860
من نمی توانم چیزی را پشت سر تو بگذارم

210
00:16:29,320 --> 00:16:29,960
یوان یوان

211
00:16:29,960 --> 00:16:32,400
چیزهایی در شرکت وجود دارد

212
00:16:32,520 --> 00:16:37,440
این بار به خاطر چنین مسائلی برگشتم

213
00:16:37,440 --> 00:16:43,680
من می خواهم که او در خارج از کشور تجارت کند زیرا می خواهم او در نهایت مسئولیت را بر عهده بگیرد

214
00:16:44,980 --> 00:16:50,240
می ترسم سلامتی من برای مدت طولانی دوام نیاورد

215
00:16:51,080 --> 00:16:51,880
برادر لیو

216
00:16:51,880 --> 00:16:53,120
چی میگی

217
00:16:54,060 --> 00:16:54,780
به تو نگاه کن

218
00:16:54,840 --> 00:16:56,040
و هیکل شما

219
00:16:56,060 --> 00:16:57,420
چرا آن را تحمل نمی کند؟

220
00:16:58,880 --> 00:17:00,320
من بدنم را بهترین می دانم

221
00:17:01,840 --> 00:17:02,480
یوان یوان

222
00:17:02,480 --> 00:17:04,840
به من کمک کن تا چی لو را متقاعد کنم

223
00:17:08,160 --> 00:17:08,660
باشه

224
00:17:15,599 --> 00:17:16,099
آن را نگه دارید

225
00:17:19,280 --> 00:17:21,840
به چیزی که دیروز گفتم توجه کردی

226
00:17:23,839 --> 00:17:25,599
من هنوز 2 روز فرصت دارم...

227
00:17:27,540 --> 00:17:30,660
بهت وقت دادم چون میخوام بفهمی

228
00:17:30,660 --> 00:17:34,980
فردا به منشی اجازه می دهم به مدرسه شما برود تا شما را منتقل کند

229
00:17:37,580 --> 00:17:39,900
من قطعا به انگلیس نخواهم رفت

230
00:17:41,000 --> 00:17:42,200
این به شما مربوط نیست

231
00:17:45,460 --> 00:17:46,260
برادر لیو

232
00:17:46,260 --> 00:17:49,900
من سنت های واگذاری مشاغل خانوادگی را دوست ندارم

233
00:17:50,180 --> 00:17:51,540
من انتخاب های خودم را دارم

234
00:17:52,180 --> 00:17:54,180
حتی در مورد مطالعه تجارت صحبت نکنید

235
00:17:54,180 --> 00:17:56,140
من هرگز در این عمر تاجر نخواهم شد

236
00:17:57,160 --> 00:17:57,660
تو

237
00:18:02,140 --> 00:18:02,940
برادر لیو

238
00:18:02,940 --> 00:18:03,680
چه اشکالی دارد

239
00:18:04,640 --> 00:18:05,440
برادر لیو

240
00:18:06,260 --> 00:18:07,140
یکی بیاد

241
00:18:10,440 --> 00:18:11,000
هان پیر!

242
00:18:32,180 --> 00:18:35,540
بچه ها بعد از اینکه دیشب خوابم برد چیکار کردید؟

243
00:18:38,580 --> 00:18:39,700
یک مرد یک زن

244
00:18:39,700 --> 00:18:41,300
به نظر شما ما چه کار کردیم؟

245
00:18:41,520 --> 00:18:42,160
به هیچ وجه...

246
00:18:42,660 --> 00:18:43,940
عجله کن و بگو

247
00:18:44,780 --> 00:18:46,540
او را به هتل برگرداندم

248
00:18:47,520 --> 00:18:48,020
و..

249
00:18:50,360 --> 00:18:50,860
و...

250
00:18:52,260 --> 00:18:52,760
و..

251
00:18:54,900 --> 00:18:55,620
رفتم خونه

252
00:18:57,440 --> 00:18:58,000
واقعا؟

253
00:18:58,000 --> 00:18:59,280
باور نکن ازش بپرس

254
00:19:00,600 --> 00:19:01,100
چوکیا

255
00:19:02,640 --> 00:19:03,140
چوکیا

256
00:19:03,760 --> 00:19:04,400
یک چوکیا

257
00:19:04,940 --> 00:19:06,460
اوه معلم اینجاست؟

258
00:19:07,540 --> 00:19:08,040
نه

259
00:19:11,600 --> 00:19:16,920
چرا او همچنان به صندلی شیانگ من کوی خیره می شود

260
00:19:18,580 --> 00:19:21,540
دیروز، هان چی لو و شیانگ من کوی فرار کردند

261
00:19:21,580 --> 00:19:23,660
ببین او حتی کیفش را هم نگرفت

262
00:19:23,760 --> 00:19:28,220
chuxia دیشب حال خوبی نداشت b/c از این

263
00:19:28,220 --> 00:19:31,700
میدونستم هان چی لو اینجوریه، میرم پیداش کنم

264
00:19:47,260 --> 00:19:47,760
چوکیا

265
00:19:47,760 --> 00:19:50,200
هر چه بیشتر به او نگاه می کنم، بیشتر نمی توانم او را تحمل کنم

266
00:19:52,540 --> 00:19:54,940
آره سینه اش از تو بزرگتره

267
00:19:55,420 --> 00:19:56,540
او هم بلندتر است

268
00:19:56,540 --> 00:19:57,240
جای تعجب نیست که نمی توانی او را تحمل کنی

269
00:19:58,220 --> 00:19:58,860
یک چوکیا

270
00:19:59,400 --> 00:20:00,760
چگونه می توانید به او کمک کنید؟

271
00:20:15,660 --> 00:20:16,540
کتک خوردی؟

272
00:20:17,300 --> 00:20:17,800
نه

273
00:20:18,400 --> 00:20:20,720
پس مهارت های دفاعی شما باید خوب باشد

274
00:20:20,720 --> 00:20:23,200
من می گویم فرصتی برای شکست دادن او نداشتم

275
00:20:23,680 --> 00:20:24,180
چرا

276
00:20:25,720 --> 00:20:26,520
او اینجا نیست

277
00:20:26,800 --> 00:20:28,400
چرا او دوباره اینجا نیست؟

278
00:20:28,840 --> 00:20:31,400
شنیدم که پدرش دیروز مریض شده است

279
00:20:31,980 --> 00:20:33,420
پس او در بیمارستان است

280
00:20:34,700 --> 00:20:35,900
عمو هان مریضه؟

281
00:20:35,900 --> 00:20:36,720
این چیزی است که من شنیدم

282
00:20:41,260 --> 00:20:42,460
معلمان اینجا

283
00:20:50,840 --> 00:20:53,000
این دانش آموز چیکار میکنی

284
00:20:53,000 --> 00:20:55,020
معلم، من چیزی دارم، اول می روم

285
00:21:06,420 --> 00:21:09,780
نمی دانم عصبی و نگران هستم یا خیر

286
00:21:09,960 --> 00:21:11,320
از عمو هان یا چی لو

287
00:21:14,020 --> 00:21:14,580
یا مامانم

288
00:21:15,400 --> 00:21:16,120
در هر صورت

289
00:21:17,320 --> 00:21:18,040
منتظر من باش